「White Sheep」

White Sheep
White sheep, white sheep
On a blue hill.
When the wind stops
You all stand still.
When the wind blows
You walk away slow.
White sheep, white sheep,
Where do you go?
白いヒツジ、白いヒツジ
青い丘の上
風がやむと
みんなじっと動かない
風が吹くと
ゆっくりゆっくり動きだす
白いヒツジ、白いヒツジ
みんなどこへ行くの?

昨日に続いて、「英米童謡集」から、クリスティーナ・ロセッティの「White Sheep」」です。羊雲のうたですね。

ひつじ話

Posted by


PAGE TOP